| | Marit tog fyra guld i VM i Lahtis, men det är klart att om Charlotte kommer hem från Pyeongchang med fyra guld så får vi gratulera henne till titeln som OS-drottning. Då kan hon få ha den titeln det här året ut, men sedan ska vi ta tillbaka den i Seefeld (VM 2019). (13 feb 2018, på presskonferensen innan 10 kilometer fristil)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Marit tog fyra guld i VM i Lahtis,
men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att
om (=runt, ifall, försåvitt) Charlotte kommer
hem (=bo, bostad, hushåll, boning) från (=av) Pyeongchang
med (=tillsammans) fyra guld
så (=odla, plantera) får vi
gratulera (=lyckönska) henne
till (=åt, mot) titeln
som (=såsom) OS-drottning.
Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) hon
få (=lite, ringa, erhålla) ha (=äga) den titeln det här året ut,
men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ska (=skall) vi
ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tillbaka (=åter) den i Seefeld (VM 2019).
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: