Mikaela Shiffrin

Fartbacken ser rätt fantastisk ut och jag tror att det skulle vara ett nöje att åka i den. Men jag har samtidigt några lagkamrater som är riktigt snabba. Så vi har andra åkare som kan fylla min lucka. (9 feb 2022, intervju efter slalomåkningen i OS) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fartbacken ser rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) ut och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett nöje (=fröjd, underhållning) att åka (=bege, fara, färdas, resa) i den. Men (=ändock, skada) jag har samtidigt (=takt) några lagkamrater som (=såsom) är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) snabba. Så (=odla, plantera) vi har andra åkare som (=såsom) kan (=har kunskap i) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) min (=uttryck) lucka. (=avbrott, brist, gap, öppning, tomrum, mellanrum)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kanske kan hitta några riktigt snabba skidåkare att träna med regelbundet. Det tror jag skulle vara nyttigt för mig. (12 mar 2016, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om tid eller att ta ett riktigt beslut. Man kan inte få alla rätt och samtidigt vara jättesnabb. Domarna vill också vara så snabba som möjligt, men behöver tid för att göra det korrekt. (26 jun 2019, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har formen, men jag tycker det är viktigt också att andra spelare har visat väldigt bra form. Det finns många spelare som är duktiga målskyttar, inte bara Harder och Blackstenius utan man har också Rolfö, Minde och Gajhede som kliver fram ganska ofta. Det är den här matchen jag tror skulle kunna bli lite tuff för Linköping, samtidigt så vet de att fixar de den här matchen så är det klart. Vittsjö är ett väldigt bra lag, offensivt med snabba omställningar, som det kan vara rätt tufft att möta. Men det vore kul om Linköping lyckas hantera den här pressen. (16 okt 2016, när hon pratade om Pernille Harders och andra spelares form samt matchen mot Vittsjö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid en utvärdering kommer det fram saker, några åkare, eller någon åkare, tycker att ”det här skulle man vilja göra annorlunda” , naturligtvis lyssnar vi på saker och ting och försöker få ihop det så att passar, men samtidigt är vi ett lag, vi kan inte ha tolv olika lägerplaner till exempel. (14 maj 2020, en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle landslaget bli av med flera av tjejerna skulle det vara ett stort tapp, det har de egentligen inte råd med. Något måste göras och jag är rätt säker på att de jobbar på för att det ska bli bra. De ringer runt nu och lyssnar med alla åkare så det ska bli så bra som möjligt. Jag är rätt övertygad om att det kommer att lösa sig. (25 mar 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: