Det är något som inte stämmer när man bryter ett mönster. (14 feb 2016, efter att Charlotte Kalla skyddades från media och inte gav några intervjuer inför 10 km fristil.)
Det är(=befinner sig, vara) något som(=såsom)inte(=ej, icke) stämmer när man(=idiot, kille, karl) bryter ett mönster.(=struktur, modell, typexempel, mall)