Mikaela Shiffrin

Det var första gången som jag kände att jag verkligen hade kontroll över mitt skidåkande och mitt liv. (25 nov 2018, när hon talar om VM i Vail/Beaver Creek) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) första gången som (=såsom) jag kände att jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hade kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mitt (=kärna) skidåkande och (=et, samt) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är nöjd med mitt lopp och kände första bommen i ligg. Visst är det surt men jag hade bra kontroll och en bra känsla men slarvade iväg ett skott. Jag jobbade verkligen igenom ståserien och har ett väldigt bra utgångsläge inför jaktstarten i morgon. (18 dec 2020, efter att Hanna Öberg kom på sjätte plats i sprinten över 7,5 km i Hochfilzen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

2,45 är mitt gällande världsrekord- en det kändes mer speciellt när jag slog världsrekord första gången på 2,43. Sedan hoppade jag 2,44 och därefter 2,45. Om jag ska jämföra kändes det kanske större för att det var mitt första rekord. Det är som när man blir pappa. Jag har fyra barn som jag älskar lika mycket men det var speciellt att bli pappa första gången. (31 maj 2015, när han pratar om sitt världsrekord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Obeskrivlig känsla var det då, det var mitt första mästerskap också. Det hade varit första gången för många nu. (4 apr 2023, om EM 2013 och möjligheten att arrangera ett nytt mästerskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig maktlös. Hade jag inte gjort den här resan med fara för mitt liv hade jag missat mitt flyg, vilket kanske var min enda väg ut. (3 apr 2020, när hon beskriver känslorna under bilresan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag saknar ord. Att vinna här för första gången och den största turneringen i mitt liv. Jag minns bara matchbollen. Den gick in och det var den lyckligaste stunden i mitt liv. (30 okt 2016, under intervjun efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: