Mathias Fredriksson

Stina släppte när Marit drog upp tempot. Kalla försökte hänga på, längst av alla vilket visade sig vara en miss. Stina Nilsson däremot åkte smart och kunde tillsammans med Ingvild Flugstad Östberg successivt jobba sig tillbaka in i loppet. (25 feb 2018, efter det sista längdloppet i Pyeongchang 2018.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Pyeongchang 2018

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stina släppte när Marit drog (=medicin, knark) upp (=opp) tempot. Kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) försökte hänga på, (=ettrig, kungen, villig) längst av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) vilket visade sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) miss. Stina Nilsson däremot åkte smart (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) och (=et, samt) kunde tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Ingvild Flugstad Östberg successivt (=gradvis, stegvis) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) sig tillbaka (=åter) in i loppet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ger dem goda chanser, ser man till hur lagen är uppställda så åkte svenskorna och norskorna jämt på 10 kilometer, men där Frida åkte snabbare än Ingvild Flugstad Östberg som möts på andra sträckan. Norge har varit tydliga med att Therese Johaug ska knäcka Stina Nilsson på sista sträckan så att hon inte är med på upploppet. Men den som lever får se hur det slutar. (28 feb 2019, i samband med VM-stafetten för damer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stina, Heidi (Weng) och Ingvild (Flugstad Östberg) är tre åkare som är bra i både sprint och distans. jag kommer få kämpa hårt för att kunna hänga med dem. (16 dec 2015, i en intervju med Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte varit tillräckligt nära Stina för att förklara varför hon har åkte skidor så långsamt med ”Stina Nilsson mått” mätt, som hon gjort som skidskytt. Flera andra damer i skidskyttelandslaget åkte Klarälvsloppet ifjol och då var de ju statister och avhängda efter en mil. Så Stina är något helt annat. (23 sep 2024, diskussion om Stina Nilssons prestationer i skidskytte jämfört med andra damer i skidskyttelandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stina visade en otrolig styrka och smarthet idag. Hon kom från sjukdom men hon gör det här på ett smart Stina Nilsson-sätt och disponerar sina krafter väldigt väl. I sista kurvan drar hon fram sitt sprintkort, accelererar ut, får med sig farten och har en otroligt vass avslutning. (13 dec 2015, efter Stina Nilssons första världscupseger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vara så vaken och ta den vägen (närmast publiken). Det är smart, det är några centimeter som inte är pistat längst in – det säger mycket om Stina Nilsson. (28 feb 2019, efter loppet mot Therese Johaug)

Hjælp til - skriv in på dansk: