 |
|
|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) 4/5-delar av (=avbruten, från, bruten) loppet. Sista skyttet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) Att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) två (=tvenne, par) bom när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) gång (=väg, passage) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) prestation. (=bragd, bedrift, insats)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elvira Öberg
Liknande ordspråk:
 Jag är inte nöjd med sista skyttet. Det var okej fram tills dess, men sedan lyckas jag inte hålla fokus. (16 mar 2024, efter att ha missat flera skott i det sista skyttet och slutat på sjunde plats.) |
| Det var egentligen helt okej till det sista skyttet där det blev två bom och det är jag inte alls nöjd med. Det var två kant ut, det är för dåligt och kanske var det dåligt fokus. Det är jag besviken över. (12 nov 2022, efter tävlingen där hon hade fyra bom och kom på tionde plats.) |
| Det var en tuff tävling med mycket vind och jag stod och stod där på sista skyttet. Jag var ju tvungen att skjuta någon gång och så var problemen vid alla 20 skotten; jag såg inte den svarta tavlan. (19 jan 2017, efter sista skyttet i 15 km skidskytte i Antholz, Italien) |
