Helena Ekholm

Det var inte många som sjöng med i nationalsången där borta i Ryssland. Här blir det annorlunda. Det måste vara riktigt roligt att vinna på hemmaplan, vilken känsla! (12 mar 2019, under loppet i SVT:s studio) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) sjöng med (=tillsammans) i nationalsången där borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) i Ryssland. Här blir det annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Det måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att vinna (=seger, besegra, segra) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan, vilken känsla!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en final, så är det bara. En match som känns direkt avgörande. Vi måste gå ut och göra en riktigt bra prestation likt den första halvlek vi gjorde mot Lugano i torsdags. Det blir riktigt roligt, som vanligt tror jag det kommer vara bra tryck på läktaren och vi ska ge allt för vinna. (28 okt 2019, mff.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var riktigt roligt. Jag försökte hålla mig kylig de två första varven och inte använda så mycket energi. Sedan tänkte jag att ”jag måste vinna, jag måste vinna”. (2 jan 2021, efter segern i masstarten över 10 km klassiskt i Val Müstair)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det kommer att vara annorlunda nu när många av de andra äldre spelarna är borta och de flesta är tio år yngre än jag, men det ska bli roligt att vara med och försöka utveckla de yngre spelarna också. (3 nov 2016, intervju med Svenska handbollsförbundets hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alltid roligt att få komma hem och spela den matchen. Det brukar vara ordentligt med folk och det är speciellt att få dra på sig tröjan igen. Sen vill alla vinna, fast det inte är på riktigt. Alla vill göra bra ifrån sig och ingen vill förlora. Det är ett bra initiativ av Brynäs och jag uppskattar verkligen att vi får vara med. Det är något jag ser fram emot väldigt mycket och det ska bli riktigt roligt. (18 aug 2016, för matchen mellan Brynäs Svart och Brynäs Vitt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt nöjd. Det kändes roligt att få tävla på 200 meter fritt, det är inte alltid det är så. Jag hade en bra känsla, kanske för att det var på hemmaplan. Jag blir alltid mer taggad då. (30 mar 2016, efter finalen på 200 meter fritt)

Hjælp til - skriv in på dansk: