Marte Olsbu Röiseland

Jag tänkte att jag skulle ta in några sekunder och trodde att hon skulle vara före mig. Att jag gick ut först var överraskande. (16 mar 2019, efter tävlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte att jag skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in några sekunder och (=et, samt) trodde att hon skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) före (=innan, inför) mig. Att jag gick ut först (=främst) var (=varje, varenda, vart) överraskande. (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Överraskande nog, för jag trodde inte att det skulle vara så. Jag trodde att jag skulle känna mig mer stressad, men istället känns det rätt lugnt. (26 jun 2023, vid ett reklamjobb i Bergamo, efter att ha varit pensionär i tre veckor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att jag skulle köra hårt i starten och få sprintpoäng och då fick jag ett par sekunder och då fick jag göra en avvägning om jag skulle gå för det eller inte. Jag gick för det men tänkte flera gånger: ”Varför vill du plåga dig själv så här?”. (17 feb 2024, efter att ha vunnit ett lopp i Ski Classics.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att jag skulle stå på pallen i dag. Men jag tänkte inte att det inte skulle kännas så lätt. Jag trodde det skulle vara mycket mindre marginaler. (9 feb 2021, efter SM-loppet på 10 kilometer i Borås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Något jag har jobbat för sedan jag fick beskedet att det skulle bli en andra operation. Det har gått fortare än jag trodde. Först tänkte jag att jag skulle vara tillbaka till SM-veckan eller till slutet av säsongen. (7 feb 2020, när han berättar om sin comeback i världscupen efter två operationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade det varit för några veckor sedan hade jag nog tänkt att det blir förlust. Men efter sprinten såg Sebastian väldigt stark ut i spåret och han såg stark ut i dag så jag tänkte att Johannes går säkert ikapp och jag var helt säker på att det skulle bli medaljer när de gick ut. Men jag trodde aldrig att han skulle ta silvret. (14 feb 2021, efter att Sebastian tog VM-silver på jaktstarten)

Hjælp til - skriv in på dansk: