Frida Karlsson

Nej, men sånt är alltid svårt att spekulera i. Det är så länge sedan jag sprang på bana så jag har ingen aning. (7 aug 2019, norska mästerskapen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) sånt är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) svårt (=krånglig, komplicerat) att spekulera i. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag sprang på (=ettrig, kungen, villig) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) så (=odla, plantera) jag har ingen aning. (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen aning. Jag kan inte ens spekulera, vi har bara hållit på i några veckor. (16 maj 2017, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ingen aning, men om jag ska spekulera så kan det bero på att det är mycket information som cirkulerar och så har det blivit ett handhavandefel. (29 feb 2020, nyhetsartikel om ett femte coronafall i Västra Götaland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ingen aning om hur ett sånt här lopp skulle bli. Jag var lite sur ett tag för att ingen ville dra, jag vet inte om det brukar vara så i långlopp men sen var vi ett gäng som var dragvilliga efter ett tag och då var det kul. (10 aug 2024, efter målgången i Cykelvasan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jaja. Han kommer väl att ha tillgång till mejl och telefon så småningom. Jag har ingen aning om hur det funkar och därför finns det ingen anledning att spekulera. Vardagsarbetet med klubben har sin gilla gång och han är ändå aldrig inblandad i det. (17 apr 2018, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte. Jag har kommit in i en ny organisation med en uppgift att se framåt, jag har ingen aning varför det är så här. Jag tänker inte spekulera i det, jag tycker andra ska sluta spekulera i det. Jag vill göra mitt jobb, så att svensk skidåkning kan bli så bra som det går. Och det är bra om man får göra sitt jobb utan att det kommer icke belagda fakta. (31 mar 2020, när uppgifterna om att Magnus Ingesson och Stefan Thomson ska lämna sina tjänster rapporterades)

Hjælp til - skriv in på dansk: