|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) tråkigt, (=trist) man (=idiot, kille, karl) vill inte (=ej, icke) åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) tävla (=konkurrera) om (=runt, ifall, försåvitt) platserna runt (=ungefär, om, omkring) 20 och (=et, samt) 30. Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att jag skjuter så (=odla, plantera) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) jag kände att benen var (=varje, varenda, vart) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag försökte göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) det, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) frustrerande.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Martin Ponsiluoma
Liknande ordspråk:
 Det är lite tråkigt att när man har svensk volleybolls framtid på andra sidan och bara sätta in något sådant i finalen. Jag vet inte om de kände sig nervösa, jag ska inte säga en massa dumt men det är lite tråkigt att se faktiskt. (26 apr 2023, efter matchen där Marcus Nilsson kastades in från bänken och Hylte/Halmstad vann 3-1.) |
| Jag tycker det är tråkigt att det händer på en stafett och jag är jättebesviken. Men jag tar med mig att jag krigade och jag försökte hålla ihop det. (22 jan 2022, efter stafetten i Antholz när Sverige slutade på 14 plats.) |
| Jag tycker att det är jäkligt tråkigt då man känner sig hyfsat pigg. Jag vill inte vara så här långt ned då jag kände mig piggare. Det är tråkigt. (25 jan 2020, efter loppet) |
| Jag har känt mig lite småstressad några dagar på träningen eftersom jag tycket att det inte gått riktigt som jag velat. I dag kände jag att allt fungerade som det ska. Det blev lite svårt med snön när det började snöa. Jag försökte bara hålla lugnet och fokusera på det jag skulle göra. (17 feb 2022, när hon förklarade hur hon kände sig innan OS-finalen i Peking 2022) |
| Det här är så klart väldigt tråkigt, och inget jag vill. Mest av allt vill jag tävla med resten av laget. Men kroppen är fortfarande inte där den ska vara, och hälsan är trots allt viktigast. Mitt fokus är att prestera starkt i VM och då får jag ta den tid jag behöver. (5 dec 2022, i ett pressmeddelande från det norska skidskytteförbundet angående hennes bortovaro på grund av hälsoproblem.) |
