Ebba Andersson

Det är ju inte första året som det kan vara så kalla temperaturer uppe i norra Finland och så varma temperaturer i Europa. Vi minns ju alla VM i Oberstdorf 2021, så man får ju lite flashbacks nu när man följer tävlingarna därifrån. Sen har man ju varit med om liknande att det var väldigt kallt just vid den här tidpunkten i Finland. (3 jan 2023, när hon reflekterade över de tidigare erfarenheterna av extrema väderskillnader under VM i Oberstdorf 2021 och liknande situationer i Finland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) första året som (=såsom) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) temperaturer uppe i norra Finland och (=et, samt) så (=odla, plantera) varma temperaturer i Europa. Vi minns ju alla (=varje, samtliga) VM i Oberstdorf 2021, så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) får ju lite (=få) flashbacks nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när man (=idiot, kille, karl) följer tävlingarna därifrån. Sen (=försenad) har man (=idiot, kille, karl) ju varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) att det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kallt (=kyligt) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den här tidpunkten i Finland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju inte första året som det kan vara så kalla temperaturer uppe i norra Finland och så varma temperaturer i Europa. (3 jan 2023, när hon talade till SVT Sport om de extrema väderskillnaderna mellan norra Finland och Europa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har övergödda kustområden både i Sverige och Finland. Då samlas mycket organiskt material på bottnarna. Varma temperaturer frigör avgaser från det här materialet. (21 sep 2019, förklaring om hur övergödning och höga temperaturer bidrar till frigörelse av växthusgaser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit kallt i norra delarna i länet under helgen och i natt uppmätte man -30,2 grader som lägst i Naimakka. Det är dock inget onormalt med sådana här låga temperaturer i början av december i de områdena. (2 dec 2013, under intervju med Nordnytt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jäkligt spänd på att se vad Finland kommer lägga för matchplan i sin offensiv. Det är nyckeln för Finland om de ska vara med länge i den här finalen. Sverige får gälla som favorit men underskatta inte Finland. Vi kan förvänta oss ett fysiskt Finland. (29 mar 2025, inför söndagens final mellan Sverige och Finland i bandy-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft lite problem med magen efter tävlingarna i Finland. Jag har varit lite risig i kistan så det har varit lite mycket fokus på det tyvärr. (2 dec 2016, efter pallplatsen i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: