Frida Karlsson

När jag stod och bakade bröd i går så skallade jag degkroken och det hade väl varit nästa grej ”hjärnskakning av degkroken”. (2 mar 2021, när hon talar om olyckan i sitt hem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag stod och (=et, samt) bakade bröd i går så (=odla, plantera) skallade jag degkroken och (=et, samt) det hade väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) varit nästa grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) ”hjärnskakning av (=avbruten, från, bruten) degkroken”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han var ful, han skallade mig flera gånger. Hade varit bättre att köra rent. (19 mar 2017, efter matchen mot Pal Olah i Malmö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga just nu. Det kan röra sig om att han är bort en dag, en vecka eller en månad. Men har vi tur så är han med redan på torsdag. Så det är klart betryggande, det hade varit mycket värre om det hade varit till exempel en hjärnskakning. (7 nov 2016, under måndagen efter matchen när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något jag måste jobba på. Det är tufft att vända en sådan grej mitt i ett mästerskap, det hade ju varit kul om jag kunde det. Det har blivit en jättemental grej för mig. Det är det som gör att det är jädrigt svårt att hålla lugnet. (18 feb 2021, efter första åket i storslalom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade jag varit 25 hade det varit en stor grej att jag inte gjort mål än. Nu kändes det mer som att folk utifrån var mer stressade än jag. Kan man inte göra mål får man se till att vara assistkung i stället. (13 jul 2019, efter slutsignalen i matchen mot Elfsborg, den 13 juli 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart, det hade varit häftigt om det skulle gå att göra det. OS är ju en oerhört häftig grej. Man tänker på alla som får chansen i så fall att köra det på hemmaplan. Det hade varit häftigt. (8 feb 2023, intervju med SVT Sport om Sveriges förstudie för att arrangera OS 2030.)

Hjælp til - skriv in på dansk: