Hanna Falk

Det var ett snopet slut för mig. Det kommer ta lite tid att smälta och jag kommer nog alltid att var lite besviken, det är jag nog om du frågar mig om tio år också. (2 mar 2018, efter petningen i OS i Pyeongchang) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett snopet slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) för (=ty, förut, stäv) mig. Det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) tid (=skede, tidrymd) att smälta (=tina) och (=et, samt) jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att var (=varje, varenda, vart) lite (=få) besviken, (=sårad) det är (=befinner sig, vara) jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) frågar mig om (=runt, ifall, försåvitt) tio år också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det måste kännas oerhört frustrerande. Och kanske lite snopet också – att här kör de om oss i den här frågan, som är symboliskt viktig och lite laddad. De förstår nog också att i den valrörelse som kommer om några år kan det här vara ett ganska kraftfullt vapen för borgerligheten, att stoltsera med tre, kanske till och med fyra kvinnor. (12 apr 2015, när hon reflekterar över situationen med kvinnliga partiledare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte spekulera i det nu. Jag kommer sätta mig med Janne nu då det här har fått smälta lite. Just nu är jag väldigt besviken och ledsen, men otroligt stolt. (7 jul 2018, efter VM 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, på ett sätt. Samtidigt är jag kanske lite naiv. Varje gång jag står på start har jag tron att jag ska vinna, och så blir jag alltid besviken när jag kommer i mål. I dag är jag i alla fall lite närmare. (10 dec 2022, när han beskriver känslan av att ha varit borta från pallen i fem år och sin inställning till tävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Haha, ja... Alltså, just nu tror jag att han är lite besviken, det tror jag faktiskt. Men när han får smälta det kommer han självklart vara jättenöjd med ett silver. (4 aug 2021, efter att ha sett Peder Fredricson ta OS-silver i hoppningens individuella final)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är lite besviken på sista skyttet. Jag kommer in helt själv och det blåser lite. Men jag vet att jag kan göra en bra tävling och tänker kanske lite för mycket. (15 nov 2020, efter tävlingen på kortdistansen i Idre)

Hjælp til - skriv in på dansk: