Maja Dahlqvist

Ja, lite faktiskt! Det hade varit mäktigt att gå obesegrad i världscupen för fjärde året i rad. Det hade varit riktigt trevligt! (6 feb 2021, nu i Ulricehamn) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) lite (=få) faktiskt! Det hade varit mäktigt att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) obesegrad (=oslagen) i världscupen för (=ty, förut, stäv) fjärde året i rad. (=led, serie, länga) Det hade varit riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trevligt!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men situationen havde da været en anderledes, hvis kemoterapi ikke havde virket. Så havde jeg jo skrinlagt det her projekt, men min kone har også været engageret i det, og det har faktisk været dejligt, at det hele ikke bare handlede om sygdom. (27 jun 2025, når han snakker om sin hustru sygdom.)

Men situationen hade varit en annan om kemoterapin inte hade fungerat. Då hade jag ju lagt ner det här projektet, men min fru har också varit engagerad i det, och det har faktiskt varit trevligt att det hela inte bara handlade om sjukdom. (27 jun 2025, när han pratar om sin fru sjukdom.)

Den er sådan lidt svær. For hvis det havde været ethvert andet løb, så havde jeg været rigtig, rigtig godt tilfreds. Men nu bliver der slået verdensrekord, og jeg ror under den, men det gør nummer et og to også. (16 jul 2017, efter 500 meter enerkajak ved EM i Plovdiv)

Den är lite svår. För om det hade varit något annat lopp, så hade jag varit riktigt, riktigt nöjd. Men nu slås världsrekord, och jag rodde under det, men det gör etta och tvåa också. (16 jul 2017, efter 500 meter ensamkajak vid EM i Plovdiv)

Jeg var faktisk ikke klar over det, da jeg kom ind på land. Jeg tænkte egentlig bare, at det havde været en rigtig god dag. Jeg fik kigget lidt på resultaterne, og da vi fik regnet lidt på det, kunne vi jo se, at den var hjemme. Det er en kæmpe lettelse, at vi har fået OL-pladsen i hus. (8 jun 2025, efter sejladsen ved VM i ILCA 7-klassen i Adelaide)

Jag var faktiskt inte medveten om det när jag kom in på land. Jag tänkte egentligen bara att det hade varit en riktigt bra dag. Jag fick titta lite på resultaten, och när vi hade räknat lite på det, kunde vi ju se att den var hemma. Det är en jättelättnad att vi har fått OS-platsen i hus. (8 jun 2025, efter segletävlingen vid VM i ILCA 7-klassen i Adelaide)

Tajmingen är på ett sätt bra. Hade det varit en vanlig säsong och hon hade fått den här sjukdomen så hade det varit mitt i uppladdningen inför den första världscupen och så vidare. (2 maj 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hørte bare, at der kom noget bag min ryg, og så så jeg, at det var to til tre rotter. Jeg var lidt i chok faktisk, og jeg tænkte, at hvis jeg havde været uheldig, havde de ramt mig. Det var rigtig ulækkert, siger svenskeren og tilføjer:. (17 apr 2017, efter at have fået kaste rotter på sig under en kamp på Brøndby Stadion)

Jag hörde bara att det kom något bak min rygg, och sedan såg jag att det var två till tre råttor. Jag var lite i chock faktiskt, och jag tänkte att om jag hade varit olycklig, hade de träffat mig. Det var riktigt äckligt, säger svenskaren och tillägger:. (17 apr 2017, efter att ha fått kasta råttor på sig under en match på Brøndby Stadion)