Marcus Hellner

Det var kämpigt. Det var stressigt när jag kände klungan började närma sig. Det var svårt med fäste och driv i det här föret, krävande tekniskt. (12 mar 2016, efter herrarnas jaktstart, 15 kilometer klassisk stil, i Kanada) Hjælp til - skriv in på dansk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) kämpigt. Det var (=varje, varenda, vart) stressigt när jag kände klungan började närma sig. Det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) fäste (=förankring, grepp) och (=et, samt) driv i det här föret, krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) tekniskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände att jag inte hade lika bra fäste på det andra paret och därför blev det svårt när farten höjdes. Jag försökte bara vara upprätt och åka bra tekniskt. (7 feb 2016, efter Therese Johaug vunnit Holmenkollens klassiska tremil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir nog mycket föret som avgör och hur lätt eller svårt det är att få fäste, hur stavfästet är. (30 mar 2023, när hon diskuterar strategin inför de avslutande tävlingarna i Ski Classics.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt jobbigt. Det är det jobbigaste 15 km-lopp jag gjort. Hade bestämt mig för att spänna bågen och ge allt jag hade men det gick inte. Mjölksyran kröp sig på och jag fick inte till det tekniskt i det här föret. Jag gjorde allt jag kunde men har svårt i det här föret. (27 feb 2019, efter tävlingen i 15 km klassiskt vid VM i Seefeld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att ta in, jävligt kul! Jag kände att jag kunde vara med, men sedan var man osäker på Astrid, som gick med fäste, hur det skulle utveckla sig. Men det bet inte när hon började trycka lite, så då märkte jag att det kan gå bra. (9 jan 2022, efter loppet där Ida Dahl vann)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för dåligt. Tre bom i dag ska jag inte ha. Jag hade det jäkligt kämpigt i stå. Det började bra men den här vinden har jag jäkligt svårt med. (5 jan 2024, efter en åttondeplats i Oberhofs världscuptävling, där han bommade tre skott och var 40,4 sekunder efter segrande Doll.)

Hjælp til - skriv in på dansk: