William Poromaa

En vanlig hockeyskada om man har fått en crosschecking i ryggen. (15 dec 2023, när han beskrev sin skada efter kraschen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) hockeyskada om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har fått en (=någon) crosschecking i ryggen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick reda på det i måndags efter Östersund. Sedan fallet så har det varit två frakturer på ben under revbenen. De var av. En vanlig hockeyskada om man har fått en crosschecking i ryggen. Så det har ju haft sina förklaringar lite grann. Vi trodde först att det var en muskel, men det drog ut så på tiden så vi gjorde en magnetröntgen. (15 dec 2023, när han beskrev diagnosen av sin skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fästing som är lite större än en vanlig och har ett brokigt mönster på ryggen. Man kan förstå av namnet att den tycker särskilt om får, men man har sett att den går på många andra djur. (28 jun 2024, när det hände att en ny fästingart brokig fårfästing upptäcktes i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fått en låsning i ryggen. (13 jan 2020, förklaring till skada under matchen i Hobart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att jag har fått en kniv i ryggen. (11 feb 2022, intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns så där och det är ryggen som spökar. Jag har fått behandling men så drog det till igen på uppvärmningen. (22 jan 2017, innan starten av slalomloppet i Kitzbühel.)

Hjælp til - skriv in på dansk: