Enes Kanter

Min far har häktats eftersom jag kritiserat Turkiets styre. Han kommer torteras bara för att vi är släkt. Tänk till ett ögonblick; om det här kan hända en NBA-spelare, vad händer med alla de människor som inte har en plattform att tala ifrån? Det kan vara hundratusentals som torteras och mördas utan att vi vet om det. (3 jun 2017, i ett uttalande till ESPN efter att hans far häktats.) Hjælp til - skriv in på dansk: NBA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) far (=farsa, fader, pappa) har häktats eftersom (=därför att) jag kritiserat Turkiets styre. (=regim) Han kommer torteras bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att vi är (=befinner sig, vara) släkt. (=ätt) Tänk till (=åt, mot) ett ögonblick; (=stund) om (=runt, ifall, försåvitt) det här kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) en (=någon) NBA-spelare, vad (=hur sa) händer med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) de (=dom) människor (=folk) som (=såsom) inte (=ej, icke) har en (=någon) plattform (=avsats, platå, estrad) att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) ifrån? Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hundratusentals som (=såsom) torteras och (=et, samt) mördas utan att vi vet om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han kommer torteras bara för att vi är släkt. (3 jun 2017, i ett uttalande till ESPN efter att hans far häktats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I stället för att gripas vid en vägspärr och riskera att torteras hade han kastat sig ut för ett tiotal meter högt stup. Mannen hade kravlat sig och blivit buren över gränsen till Turkiet. Han sade till mig att han hellre hade dött i fallet än att fångas och riskera att torteras i ett syriskt fängelse. (15 mar 2012, vid gränsen till Syrien från Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad är den logiska följden av argumentet att det alltid är fel, under alla omständigheter, att avslöja klassificerad information? Vad händer om vi lever i en polisstat, och människor försvinner från gatorna, eller att människor torteras och vi känner till det? Vem tjänar vi, tjänar vi Bush eller folket?

What is the logical extension of the argument that it's wrong to ever under any circumstances reveal classified information? What happens if we live in a police state, and people are disappeared off the street, or people are tortured and we know about it? Who are we serving, are we serving Bush or the people?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror nu att vi kan få försäkringar om att dessa människor inte kommer att torteras eller behandlas illa och på det grundval kan vi fortsätta med utvisningarna.

We believe now that we can get the assurances that these people will not be tortured or mistreated and on that basis we will be able to proceed with the deportations,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fuldstændig uacceptabelt og helt ubegribeligt, at forsvarsministeren har tænkt sig, at Danmark skal udlevere fanger uden en klar aftale om, at de ikke vil blive tortureret eller henrettet. (8 jun 2025, efter forsvarsminister Peter Christensens svar til Folketingets Forsvarsudvalg)

Det är fullständigt oacceptabelt och helt ofattbart, att försvarsministern har tänkt sig att Danmark ska överlämna fångar utan en tydlig överenskommelse om att de inte kommer att torteras eller avrättas. (8 jun 2025, efter försvarsminister Peter Christensens svar till Folketingets försvarsutskott)