Hugo Lopez

Vi släppte till för många enkla poäng. Mängden turnovers, vid viktiga tillfällen i matchen, tog lite kål på oss. (20 feb 2021, på landslagets hemsida) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi släppte till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) enkla poäng. (=mening) Mängden turnovers, vid (=intill, utbredd, bred, samman) viktiga tillfällen i matchen, tog lite (=få) kål på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är synd att vi släppte in ett par enkla mål i slutet av första matchen, det hade gjort uppgiften lite lättare. (8 maj 2025, inför semifinalreturen av Uefa Conference League mot Chelsea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter andra omgången tog man slag som innebar att man aldrig släppte ifrån sig några stora poäng. Det var ett taktiskt spel för att nyttja sin ledning. Man visste att de viktiga var att vinna matchen. (26 sep 2015, efter matchen mellan Team Ahlmark/Östlund och Team Feltscher på Stockholm Ladies Curling Cup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spelade för simpelt och han fick för många enkla poäng. Kändes lite onödigt. (18 sep 2018, efter en tuff öppningsmatch mot Abdullah Yigenler)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt att vi tappade poäng. Vi har ju matchen till stora delar. Vi släpper in alldeles för enkla mål. (22 apr 2019, efter matchen, när Djurgården förlorade mot Linköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi släppte två mål där (i andra perioden) tyckte jag ändå att vi spelade bra. Jag tycker vi kontrollerade det bra i tredje ändå. De här matcherna är viktiga att vinna, så lite extra gött med tre poäng idag. (6 feb 2019, efter segern mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk: