Serkan Inan

Norrköping är favoriter och vill fira på hemmaplan. Södertälje har inget att förlora och kanske kan slappna av på ett annat sätt. (29 maj 2021, kommentarer om basketfinalen mellan Norrköping och Södertälje) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norrköping är (=befinner sig, vara) favoriter och (=et, samt) vill fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan. Södertälje har inget (=ingenting) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kan (=har kunskap i) slappna av (=avbruten, från, bruten) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Södertälje har inget att förlora och kanske kan slappna av på ett annat sätt. (29 maj 2021, innan fjärde matchen i finalserien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det väger tungt att de har varit i fem finaler, men Norrköping har också spelare med erfarenhet av SM-finaler, som Jocke Kjellbom och Johnell Smith. Det är klart att Södertälje går in som favoriter och Norrköping är underdogs – men jag ser det inte som omöjligt. (19 apr 2016, SM-finalspelet i basket mellan Norrköping och Södertälje inleds i kväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en tuff grupp med Norrköping, men klarade av det. Sedan fick vi Halmstad hemma, i kvartsfinalen, och var kanske lite favoriter. Vi klarade det med. Sedan fick vi AIK borta, och då var det bara att köra. Har vi klarat av Norrköping, varför skulle vi inte klara av AIK då? Det gick ju vägen, men det var lite turligt. Vi visade att vi kan matcha AIK på deras hemmaplan. (20 mar 2019, när AFC nått finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kan slappna av på ett helt annat sätt och spela med ett helt annat mindset. Då kan det egentligen gå på ett helt annat sätt. Varje skott de tar kan de slappna av. (29 maj 2021, kommentarer om basketfinalen mellan Norrköping och Södertälje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är båda lagen favoriter att gå till final ännu en gång. Och ser man till försäsongen så tycker jag faktiskt att Norrköping varit bättre. Jag tänker främst på hur det gick för Södertälje i Europaspelet. Men Tälje är alltid Tälje, så de är alltid favoriter. (8 okt 2016, om favoriterna till final i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: