Thomas Massamba

Jag har spelat många matcher som den här under mina 14 år som proffs och det ger ju rutin. Det känns jätteskönt att vi nu är klar för semifinal men hatten av för Jämtland som verkligen har spelat bra basket efter jul. (11 apr 2017, efter matchen mot Jämtland Basket) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har spelat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) matcher som (=såsom) den här under (=nedanför, mirakel) mina 14 år som (=såsom) proffs (=yrkesfolk, professionell) och (=et, samt) det ger ju rutin. (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig) Det känns jätteskönt att vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) för (=ty, förut, stäv) semifinal men (=ändock, skada) hatten av (=avbruten, från, bruten) för (=ty, förut, stäv) Jämtland som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) har spelat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) basket (=korgboll) efter jul. (=julhelg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har en fantastisk partner och vi har spelat bra tillsammans hela året. Självklart känns det jättebra att vinna och vara klar för semifinal. Jag hörde att jag var första svenska i semifinal i Paris. (4 jun 2019, efter att ha vunnit kvartsfinalmatchen i damdubbel i Franska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en del av den större bilden, att hantera antalet matcher 'Hank' ska spela. Jag vet att det kan ses som en stor grej att (Alexandar Georgiev) spelat tre matcher i rad, men när dammet lägger sig efter 82 spelade matcher, så kommer 'Hank' att ha spelat mycket hockey för oss. (7 nov 2019, inför matchen mot Ottawa, innan matchen mot Detroit den 7 november 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ju förknippad med hockey, inte basket. Men när jag funderade vidare så kände jag att det skulle vara väldigt spännande. Jag har ju spelat basket, upp till 13 års ålder, i Gammelstads IF som senare blev Plannja. Jag såg väldigt många matcher med Plannja på 90-talet, och har sett dem gå många hårda fajter med Södertälje. (29 nov 2019, i en intervju med LT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dennis är trots sin relativt unga ålder en etablerad spelare som spelat en bra bit över 100 matcher för Östersund, och även spelat stora matcher i Europa League, och det känns väldigt bra att Hammarby i konkurrens med andra klubbar kan knyta honom till sig. (2 jan 2019, när Hammarby värvade Dennis Widgren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att jag är inne i en bra trend. Jag har spelat bra i båda mina matcher. (4 sep 2020, efter sin seger mot Leylah Fernandez i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk: