Frida Eldebrink

Jag känner inte riktigt att jag har balans när jag trycker ifrån med det benet. Det är alltid skönt att sätta första skottet. Det känns som att 1000 kilo släpper från axlarna. (14 apr 2023, efter matchen då hon beskriver sin känsla efter skadan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) att jag har balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) när jag trycker ifrån med (=tillsammans) det benet. Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) skönt (=bekvämt, härligt) att sätta (=satsa, placera, plantera) första skottet. Det känns som (=såsom) att 1000 kilo släpper från (=av) axlarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Väldigt konstig match, vi släpper till alldeles för mycket bakåt och det blir väldigt svängigt. Vi kontrar och trycker mycket och gör många mål i första fasen. Men de trycker tillbaka och jag vet inte, vi får inte stopp någonstans känns det som. (8 nov 2021, efter matchen mot Kärra HF som slutade 44-35)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket glädje och lättnad att vi höll för trycket. En tung vikt släpper från axlarna, så det är väldigt skönt. (6 okt 2021, efter SM-finalen mot Smederna, då Dackarna blev svenska mästare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var skönt att sätta första målet. Jag försökte bara få skottet på mål och den tog sig in mellan benen på målvakten. (24 feb 2017, efter att ha gjort sitt första SHL-mål i karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första skottet i ståserien var det kanske inte fullt fokus men annars tycker jag att jag gör ett bra genomförande. Jag borde ha marginalerna för att sätta den ändå men inte riktigt haft marginalerna på min sida. (28 nov 2021, efter skidåkningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är riktigt skönt att börja med en seger. Första matchen här på hemmaplan mot ett tufft Bosnien, det känns riktigt skönt att vinna. (2 aug 2017, efter segern mot Bosnien och Hercegovina i första VM-kvalmatchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: