Jonas Jerebko

Jag åkte dit för att vinna och spela för en av Europas bästa coacher. Tyvärr räckte det inte hela vägen. (29 aug 2022, på sin Instagram efter att ha sett Sveriges seger mot Israel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag åkte dit för (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) Europas bästa coacher. Tyvärr (=dessvärre) räckte det inte (=ej, icke) hela (=alltsammans, läka) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var inte en av mina bästa insatser. Tyvärr var det när det beyttde som mest, i en semifinal. Vi hade chanser och vi pressade USA till slutet, men tyvärr räckte det inte hela vägen. (2 jul 2019, efter matchen mot England, när USA kvalificerade sig för VM-finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kul att se Teodor. Han gör det så bra, han gör allt rätt, men tyvärr räckte inte skidorna till hela vägen i dag. Han spelade med en hög insats och det är det som krävs för att vinna såna här lopp. Sen hade han inte riktigt samma drag i skidorna i finalen. (28 jan 2017, i en intervju efter herrarnas sprint i världscupfinalen i Falun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känslan har varit grym hela dagen, tyvärr räckte det inte hela vägen men jag är ändå nöjd. (13 feb 2018, efter att ha slutat femma i sin OS-debut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ingen tvivl om, at han er en af Europas bedste angribere lige nu. Måske Europas bedste. Han er virkelig varm, og vi skal naturligvis tage hensyn til ham. Men jeg tænker ikke over, at jeg skal spille mod ham. Jeg tænker bare på, at jeg vil vinde de kampe, og så er jeg ligeglad med, hvem jeg spiller over for. (10 nov 2015, i forbindelse med hans udtalelse om Zlatan Ibrahimovic.)

Det finns ingen tvekan om att han är en av Europas bästa anfallare just nu. Kanske Europas bästa. Han är verkligen het, och vi måste naturligtvis ta hänsyn till honom. Men jag tänker inte på att jag ska spela mot honom. Jag tänker bara på att jag vill vinna matcherna, och då är det likgiltigt vem jag spelar mot. (10 nov 2015, i samband med hans uttalande om Zlatan Ibrahimovic.)

Det är såklart surt, alla fyra kör bra. Jag tyckte vi visade bra åkning, men tyvärr räckte det inte hela vägen. Det var i alla fall härligt att få vinna mitt heat och få höra jublet här på hemmaplan, säger Frida Hansdotter till SVT. (12 feb 2019, efter kvartsfinalen mot Schweiz i lagtävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: