Henrik Stenson

Jag har ju spelat träningsvarv utan publik förut så jag är ju van att se banan tom på folk men det blir ju onekligen inte samma look och atmosfär som vanligt. (2 nov 2020, när han pratar om att spela Masters utan publik.) Hjælp til - skriv in på dansk: The Masters

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ju spelat träningsvarv utan publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) ju van (=rutinerad, erfaren) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) banan (=gul böjd frukt, guleböj) tom (=urholkad, innehållslös, öde) på (=ettrig, kungen, villig) folk (=människor) men (=ändock, skada) det blir ju onekligen (=sannerligen, säkert, tvärsäkert) inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) look och (=et, samt) atmosfär (=stämning) som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Karlstads publik är i en klass för sig så det kommer att märkas att de inte är där. Men samtidigt är vi otroligt glada att det blir en tävling även utan publik. Sedan blir man sporrad av att veta att folk sitter hemma och kollar, så det blir nog bra. (8 jul 2020, i en intervju med SVT om att tävla utan publik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har spelat i regn förut. Jag har spelat i vind förut. Jag har spelat i kyla förut, men aldrig allt tillsammans. Det var de svåraste förhållandena jag någonsin spelat i.

I have played in rain before. I have played in wind before. I have played in cold before, but not all put together. They were the hardest conditions I ever played in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar faktiskt det, för då känns det som att alla har samma förutsättningar, ... Ju längre veckan går, desto mer lär man sig banan. Det är ganska kul att åka och spela någonstans jag aldrig spelat förut.

I actually like that, because then it feels like everyone is on a level playing field, ... As the week goes along, you learn the course a little more. It's kind of fun going to play somewhere I've never played before.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo, jag har spelat i regn förut. Jag har spelat i vind förut. Jag har spelat när det varit kallt förut. Men allt tillsammans var verkligen hektiskt.

Well, I've played in rain before. I've played in the wind before. I played when it was cold before. But all put together was really hectic,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et crowd, jeg aldrig har set før (til OL i Paris, red.). Og jeg håber bare, at der bliver et lige så fedt crowd, når vi skal spille. Om det så bliver to tredjedele af, hvad der var til mændenes, så vil det være helt fantastisk. (7 jun 2025, foran OL i Paris 2024)

Det är en publik som jag aldrig har sett förut (vid OS i Paris, red.). Och jag hoppas bara att det blir en lika fantastisk publik när vi ska spela. Om det blir två tredjedelar av vad det var vid herrarnas match, så skulle det vara helt fantastiskt. (7 jun 2025, inför OS i Paris 2024)