Henrik Stenson

Det var otroligt stort. Både att få spela inför stor publik, men även att få spela med sina idoler och att få mäta sig med dem. Sen var det jäkligt kul att plocka ny utrustning i alla dessa utrustningsbussar här. Fylla upp med nya drivers och nya wedgar. (31 maj 2017, intervju om minnen från Scandinavian Masters 1997 på Barsebäck) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordea Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) stort. Både att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) publik, (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) men (=ändock, skada) även (=också) att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) idoler och (=et, samt) att få (=lite, ringa, erhålla) mäta sig med (=tillsammans) dem. (=dom) Sen (=försenad) var (=varje, varenda, vart) det jäkligt kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att plocka (=skörda, noppa) ny (=nykomling) utrustning (=mundering, materiel, redskap) i alla (=varje, samtliga) dessa utrustningsbussar här. Fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) upp (=opp) med (=tillsammans) nya drivers och (=et, samt) nya wedgar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det är en bra erfarenhet inför VM där det kommer vara stort publiktryck. Så det är bra att få känna på det nu innan. Sen är det alltid kul att få spela inför så mycket publik, och på hemmaplan. Alla är väldigt förväntansfulla. (1 apr 2019, om att spela inför många åskådare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi älskar att spela inför mycket folk, det är ju helt underbart. Både i VM och så som det var i Stockholm före mästerskapet, man önskar att man spelade så varje helg. Det är en otrolig skillnad för oss att få gå in inför en stor publik och känna den atmosfären. (1 okt 2019, när hon talar om att spela inför stor publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla ligor har väntat på det här beskedet för man vet inte hur man annars ska kunna fullfölja sina egna inhemska ligor. Det är otroligt mycket pengar inblandat för de här klubbarna att kunna spela inför publik och så vidare. (17 mar 2020, efter meddelandet att fotbolls-EM flyttas till sommaren 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är klart det är tungt och vi är otroligt besvikna, men jag tycker ändå känslan var att vi hanterade det bra. Vi är alla jäkligt sugna på att spela en ny match och göra det mycket bättre. Så även om det var tungt och besviket så var det ändå en bra känsla inför framtiden". (1 apr 2025, under en intervju om Häckens tunga säsongsstart med två raka förluster.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter VM var det en match jag ville spela om och det var mot USA. Man vill mäta sig mot dem och vi är ganska lika som lag både fysiskt och taktiskt. Jag ser fram emot att spela matchen och det är en bra erfarenhet för hela truppen, även de unga. (6 nov 2019, när hon talar om träningsmatchen mot USA)

Hjælp til - skriv in på dansk: