Anna Nordqvist

Med största sannolikhet drar jag mig ur Mexiko-tävlingen om två veckor och hoppas magmuskeln är i skick för att spela tourfinalen, men det finns inga garantier utan jag kan bara vila och se, tyvärr. Det vore tråkigt om säsongen slutar på det här sättet. (30 okt 2015, i intervju till Svensk Golf) Hjælp til - skriv in på dansk: LPGA-touren

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) största sannolikhet (=möjlighet, rimlighet, probabilitet) drar jag mig ur (=klocka) Mexiko-tävlingen om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) veckor och (=et, samt) hoppas magmuskeln är (=befinner sig, vara) i skick (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) tourfinalen, men (=ändock, skada) det finns inga garantier utan jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) tyvärr. (=dessvärre) Det vore tråkigt (=trist) om (=runt, ifall, försåvitt) säsongen slutar på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att många sporter hade tillåtit att man gör såhär i två veckor och sen ska du ut och spela den största tävlingen i världen. Men alla sitter i samma båt, så jag är bara glad att jag får spela tennis här i Australien. (28 jan 2021, 22 januari 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tråkigt om säsongen slutar på det här sättet. (30 okt 2015, i intervju till Svensk Golf)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det tycker jag inte. Det är flera veckor kvar. Vi måste bara vända upp det här till något positivt. Det finns inga garantier. Men jag känner ingen oro. (1 feb 2019, i en intervju med SVT Sport, när Charlotte Kalla valde att hoppa av SM-loppet över 15 km klassiskt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom fans är en så stor del i vad som gör tävlingen så speciell har vi tillsammans med Rallycross Promoter beslutat att senarelägga tävlingen några veckor i hopp om att få välkomna åtminstone en del av dem vid banan, även om det absolut inte finns några garantier med tanke på den rådande situationen. (12 maj 2021, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är två veckor sedan jag kom tillbaka och jag hoppas kan spela i fullt skick snart. (14 jan 2024, efter en match där hon gjorde comeback efter graviditeten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: