Caroline Hedwall

Det har gått lite upp och ned. Jag har haft svårt att acceptera vad som händer och till slut har det gått ut över spelet. Nu när jag blivit äldre tycker jag det är kul att spela linksbanor. Det är en utmaning. (31 jul 2019, när hon pratar om sin relation till linksbanor) Hjælp til - skriv in på dansk: LPGA-touren

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har gått lite (=få) upp (=opp) och (=et, samt) ned. (=ner) Jag har haft svårt (=krånglig, komplicerat) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) vad (=hur sa) som (=såsom) händer och (=et, samt) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) har det gått ut över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) spelet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag blivit äldre tycker (=anser) jag det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) linksbanor. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fantastiskt att vi inte haft äldre som blivit sjuka och att ingen har behövt gå bort själv, som många andra har gått igenom. Men de äldre har ändå haft det tufft när de förlorade det sociala med anhöriga. (29 jan 2023, reflekterar över framgångarna och utmaningarna som äldreboendena ställts inför under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

VAR har vi pratat om och gått igenom och i går blev ju båda målen vi släppte in VAR-diskuterade, varav det sista kan man tycka var konstigt. Jag vet inte, sedan tycker jag att vi kunde haft två straffar som VAR eller domaren tog fel på men det ingår i spelet. Tyvärr har det blivit mycket fokus på det. (21 jun 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det varit vemodigt att det är slut på hela den här storyn eftersom Börje har gått bort. Men nu har det gått en tid och jag har blivit engagerad i den här ALS-stiftelsen som är startad i Börjes namn. (16 okt 2024, under en intervju om den nya boken "Berättelsen om bröderna Salming")

Hjælp til - skriv in på dansk:

För egen del var det här min bästa dag, det tog lång tid att hitta in i spelet. Vi hade ett momentum på gång och hade vi tagit oss till semifinal så tror jag att det hade gått väldigt bra, vi hade kunnat stå med ett EM-guld, men vi har haft det i egna händer. Nu känns det surt. Vi hade behövt en dag till. (23 nov 2022, efter att Sverige vunnit mot Turkiet men ändå blev utslaget från semifinalerna i EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet vad vi har inom gruppen och vad vi kan. Sedan har vi haft en säsong där det gått lite upp och ned, men någonstans vet vi att när de här viktiga matcherna kommer så tänder vi till. Jag tycker fortfarande vi har mer att ge, vi spelade otroligt bra försvarsspel (i söndags), men framåt måste vi skapa lite mer. (4 apr 2022, när hon pratar om Luleås säsong och SM-slutspelet)

Hjælp til - skriv in på dansk: