Gustav Bergman

Det är klart att det var en lite speciell situation i och med att han kom väldigt hög fart ner för branten, och att han lyckades sätta en axel mot tinningen på mig. Det hör ju inte till vanligheterna, men för mig är det inget konstigt att ramla på det sättet i skogen. (18 aug 2023, efter långdistansen i Tjeckien där Kasper Fosser råkade kollidera med honom.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) lite (=få) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation (=tillfälle, belägenhet) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att han kom väldigt (=enormt, himla, oerhört) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) ner (=ned) för (=ty, förut, stäv) branten, och (=et, samt) att han lyckades sätta (=satsa, placera, plantera) en (=någon) axel mot (=till) tinningen på (=ettrig, kungen, villig) mig. Det hör ju inte (=ej, icke) till (=åt, mot) vanligheterna, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det inget (=ingenting) konstigt att ramla (=snubbla, trilla, falla) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet i skogen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sölden är en speciell backe. Utmaningen är den tuffa branten. Flackerna vet jag att jag kan åka snabbt på. Jag ska försöka hålla ihop det så bra som möjligt i branten, och få med mig bra med fart ut på flacken. (22 okt 2015, hösten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte de såg varandra. Han for nog mot motståndarens axel snett över hakan upp mot tinningen liksom. Det var en ren olyckshändelse, så det var inga konstigheter så. Det är nästan då det kan bli som värst när ingen av spelarna var beredd på att det skulle smälla. De kom i hög fart och sen möttes de. (26 jan 2022, när Michael Pettersson kolliderade med Alexander Härndahl.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väldigt speciell situation. Det är väldigt speciellt att det råkar bli på det här sättet, att en fullständigt oskyldig människa skjuts till döds. (3 sep 2019, i Morgonstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det inte är någon roligt situation för de belarusiska eller ryska åkarna, liksom för de ukrainska åkarna. Det är så klart väldigt tråkigt att det är här vi har hamnat, samtidigt så ser jag inte i dagsläget hur vi ska kunna välkomna tillbaka dem till världscupen, det skulle kännas väldigt konstigt. (14 sep 2022, i en intervju med SVT Sport om att ryska och belarusiska åkare förmodligen inte kommer att delta i världscupen på grund av Rysslands invasion av Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inte alls upp min salchow och på axel-axeln blev jag jätteförvånad för det är inget jag ska ramla på. Det är bara klantigt. (29 jan 2016, efter friprogrammet i EM)

Hjælp til - skriv in på dansk: