Tove Alexandersson

Det blir för tufft med bara en vecka emellan, det handlar ju inte bara om att klara av det – man vill ju vara i toppform också. (20 jul 2018, när hon förklarar varför hon hoppar över O-ringen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir för (=ty, förut, stäv) tufft (=häftigt) med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) vecka (=skrynkla) emellan, det handlar (=köper) ju inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) det – man (=idiot, kille, karl) vill ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i toppform också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hatar den här känslan av att jag måste prestera. Jag vill inte att friidrotten ska vara att ”jag måste klara den här höjden för att kunna försörja mig” för då förstörs allt tycker jag. Jag tror inte riktigt på att, till hundra procent, bara gå in i friidrottsbubblan. Det blir jävligt tufft psykiskt, jag behöver ha någonting som får mig på andra tankar. (5 aug 2018, EM i Berlin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, men det är bara att ställa in sig på det, jag har ingenting att ljuga om och jag kan bara svara på frågorna som jag vill. Det känns bra för samtidigt vill jag vara öppen, vill ju bara vara tillbaks igen och alla andra vill också att jag ska vara tillbaka igen känns det som. (27 jan 2020, när hon talade om att vara öppen om sitt hälsotillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är du bara frisk i en vecka är det inte säkert att man är toppform. (16 mar 2022, när Janne Andersson pratade om den skrala speltiden hos flera spelare i samband med uttagningen till landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Magdalena Neuner avslutade också sin karriär vid den åldern. Det är tufft för de tyska stjärnorna, de blir så stora profiler och kändisar i hemlandet. Jag tror att det också handlar om att idrottaren vill ta tillbaka lite av sitt privatliv, att de inte tycker att det är värt priset att vara offentlig. (17 maj 2019, efter att beskedet om att Laura Dahlmeier avslutar sin karriär kom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte väl innan att jag skulle klara det med bra lottning och om jag var i toppform. Men när förbundskaptenen kom med lottningen sa jag bara ”fan”, och sedan gick jag därifrån. Så jag trodde inte jag skulle klara det när jag såg vilka spelare jag behövde slå. (3 maj 2021, efter kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: