Gustav Bergman

Det var tufft men jag har orienterat bra. Någon kontroll som jag var osäker på, annars har det gått bra. Men det var stenigt och pinnigt och man får inte så mycket gratis. (19 sep 2020, efter att ha vunnit medeldistansen i SM) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft (=häftigt) men (=ändock, skada) jag har orienterat bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Någon (=en) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) som (=såsom) jag var (=varje, varenda, vart) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på, (=ettrig, kungen, villig) annars (=eljest) har det gått bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) stenigt och (=et, samt) pinnigt och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) får inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gratis. (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är tufft ibland att inte kunna leva spontant. Mikael har gjort ett misstag, men jag vet från egen erfarenhet att man kan missa den timmen någon dag sen ringer de och säger: ”Du har fem minuter på dig att komma hit annars får du en varning”, och det kan kännas som att någon kontrollerar en. Det är tufft men det är reglerna. (18 jul 2023, efter Mikael Ymers avstängning på grund av dopningsöverträdelse, kritiserar Ruud systemet kring vistelserapporteringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att få kontroll över situationen. Vi kan inte påverka viruset som verkar sprida sig ganska mycket på egen hand. Det är ett sätt att få känna att man har någon form av kontroll över den här knasiga tillvaron. (20 mar 2020, i artikeln om corona-beteenden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tufft. Man kunde inte riktigt höra bollen, vilket gör det lurigt. Men vi är glada som kan spela under tak, annars hade det inte blivit någon tennis. Så det är bra för alla. (1 sep 2016, efter sin andra raka 3–0-seger i US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt tufft och långt i dag, det var en riktigt krävande bana. Kuperat och mycket undervegetation. Jag orkade väl nästan hålla ihop det hela vägen i mål, en liten krok på näst sista kontrollen men annars har jag gått väldigt bra tekniskt. (11 sep 2022, efter att ha vunnit långdistans-SM i Bjursås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi höll ut och höll på för mycket måndag och tisdag när det inte kom något nytt. Jag kan villigt erkänna att jag som ansvarig utgivare har varit osäker flera gånger under de här skeendena. Jag tycker att de här lajvarna ute till havs inte tillförde så mycket när det gått en fyra fem dagar. (24 okt 2014, diskussion om huruvida medias pådrag varit rimligt i torsdagens avsnitt av SVT Debatt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: