| | |  Vi går in i ett skede där kostnader börjar tas och det får inte bli en sådan risk att det äventyrar verksamheten då det handlar om orienteringrörelsens pengar. Det är också funktionärers liv och hälsa. De samlas under våren i stora grupper där de jobbar med O-ringen. Ska man förvänta sig att de gör jobbet med lojalitet samtidigt som de är oroliga för sin hälsa. (31 mar 2020, i nyhetsartikeln om O-ringen i fara)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi går in i ett
skede (=etapp, moment, tid, stadium, fas) där kostnader börjar tas
och (=et, samt) det får
inte (=ej, icke) bli (=bliva) en (=någon) sådan risk att det äventyrar verksamheten
då (=emedan, förr) det
handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) orienteringrörelsens
pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Det
är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) funktionärers
liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd) De (=dom) samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) under (=nedanför, mirakel) våren i stora grupper där
de (=dom) jobbar
med (=tillsammans) O-ringen.
Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) förvänta (=anta) sig att
de (=dom) gör (=utför) jobbet
med (=tillsammans) lojalitet (=trohet, trofasthet) samtidigt (=takt) som (=såsom) de (=dom) är (=befinner sig, vara) oroliga
för (=ty, förut, stäv) sin
hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version