Helena Jansson

Jag hade inte riktigt känslan att dagens lopp skulle räcka till seger, men kul att det gick så bra. (30 apr 2016, efter damloppet i Polen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) känslan att dagens lopp (=tävling) skulle räcka (=skicka) till (=åt, mot) seger, (=vinna, vinst, triumf) men (=ändock, skada) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att det gick så (=odla, plantera) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är kul att se att jag är så långt uppe och med redan nu. Jag ville få till bra lopp men visste inte hur långt det skulle räcka. Att det skulle räcka till en femteplats och medalj hade jag inte kunnat drömma om. (31 jan 2016, efter att ha tagit silvermedaljen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var jättekul och jag hade jättemycket energi. Det var helt fantastiskt att åka i dag. Det var mest att hänga med och se hur långt det skulle räcka. Jag är jättenöjd med dagens lopp. (11 dec 2016, efter loppets slut i Davos, då hon slutade fyra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra. Det var ett jätteroligt lopp. Jag kände mig stark hela vägen. Lina hade dragit länge så när jag gick om gick jag hårt. Jag bara körde och hoppades att det skulle räcka. (26 feb 2022, efter segern på Tjejvasan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det känns som om jag lekte ’Inte nudda mark’. Det var ett väldigt bra lopp och jag hade bra skidor. Jag höll mig till planen och förivrade mig inte. Jag hittade känslan för hur jag skulle trycka på och det var ett av mina bättre lopp den här säsongen.". (3 apr 2025, efter att ha vunnit SM-guldet i längdskidor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på den nedre delen så trodde jag inte att tiden skulle räcka till seger. Men jag hade tur. (1 feb 2019, efter storslalomtävlingen innan VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: