Tove Alexandersson

Jag vill inte att orienteringen ska sälja sin själ för att bli OS-sport. (25 jul 2016, intervju angående OS) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) att orienteringen ska (=skall) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sin själ för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) OS-sport.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är lite fräckt att säga att vi säljer ut vår själ. Att vara demokrat och beredd att prata med alla partier i riksdagen är inte att sälja ut sin själ. (26 mar 2021, i ett uttalande efter kritik från tidigare partiledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte säker på att orienteringen passar som en OS-sport. (25 jul 2016, intervju angående OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt för oss ledare också att samla de bästa spelarna och genomföra ett OS: Det sänder ju bra signaler tycker jag, inom Sverige men också världsligt. Vi är ju inte en jättebra sport världsligt, så vi behöver ta alla tillfällen vi kan för att sälja vår sport och försöka bredda den. (3 sep 2021, när han pratar om planeringen för OS-laget 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sälja sin själ (överge sina ideal, vanligen för pengars skull)

Sell one's soul

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den vägen vill jag inte att orienteringen ska ta. (25 jul 2016, intervju angående OS)

Hjælp til - skriv in på dansk: