Gustav Bergman

Jag höll mig lugn och orienterade hela vägen vilket var nyckeln. Det är lite skräckblandad förtjusning. Det känns alltid som en omöjlig uppgift men det brukar lösa sig. (30 apr 2023, efter att ha säkrat den svenska segern i herrstafetten vid världscupens premiärhelg i Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag höll mig lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) och (=et, samt) orienterade hela (=alltsammans, läka) vägen vilket var (=varje, varenda, vart) nyckeln. Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) skräckblandad förtjusning. Det känns alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) som (=såsom) en (=någon) omöjlig (=befängd, hopplös, ogenomförbar, ogörlig) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) men (=ändock, skada) det brukar lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns lite farligt. Det är med skräckblandad förtjusning jag gör det här, säger han. (28 feb 2023, efter att ha fått labbodlade nervceller insprutade i hjärnan som en del av ett experimentellt behandlingsförsök för Parkinsons sjukdom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot det jättemycket, även om det är lite skräckblandad förtjusning. (13 jul 2016, när den svenska truppen presenterades för Paralympics i Rio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det lite skräckblandad förtjusning. Det är svårt att veta hur loppet kommer att bli. (5 aug 2016, när hon talar om sina känslor inför loppet under OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är lite jobbigt faktiskt. Jag blev lite bekymrad, för jag brukar få problem med luftrören ibland, men inte att det håller i sig så länge. Jag kände i onsdags att det var lite värre än jag brukar få. Och det gav sig inte heller. Det brukar ge sig efter någon dag, men nu höll det i sig. Så jag fick dra ner på träningen, vilket inte var vad jag ville. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var riktigt trött idag men orienterade bra hela vägen. Jag är jättenöjd. Jag hade en dålig dag igår och lite revanschlust. (27 jul 2018, direkt efter målgången.)

Hjælp til - skriv in på dansk: