Sara Hagström

Jag var så himla nervös när jag var ute och sprang och det var fajting hela vägen. Därför kunde jag inte njuta så mycket under loppet. Men det kändes ändå bra i skogen, även om man aldrig vet hur långt det ska räcka när man är ute på banan. (9 jul 2015, efter seger vid JVM i Rauland) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) när jag var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) sprang och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) fajting hela (=alltsammans, läka) vägen. Därför (=följaktligen, således) kunde jag inte (=ej, icke) njuta (=välbehag) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) under (=nedanför, mirakel) loppet. Men (=ändock, skada) det kändes ändå (=likväl) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i skogen, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) aldrig vet hur (=hurdan) långt (=fjärran) det ska (=skall) räcka (=skicka) när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) banan. (=gul böjd frukt, guleböj)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

2008 så ledde jag stort genom hela loppet och kände mig aldrig trött riktigt. Jag hade en sådan där superdag när allt stämde. Jag kunde åka och njuta hela sista varvet med 17 km kvar och ha kontroll på loppet. Det var också otroligt häftigt. (13 mar 2015, när Anders Södergren pratade med SVT Sport på hotellet uppe vid Holmenkollen inför sitt sista landslagslopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde se var Victoria var, jag förstod ju att hon tog in. Men det kändes ändå kontrollerat hela vägen in i mål. Jag fick ju ett väldigt fint läge av tjejerna innan, och det gick hela vägen. (21 jan 2024, efter att Sverige vunnit damernas stafett i Oberhof och hon beskrev den sista sträckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag springer i naturen, som idag mellan sex och sju på morgonen. Det var inte så mycket folk ute och jag sprang i skogen med sjöar runt omkring. Jag sprang inte så fort utan, som de flesta, bara för att komma runt. Då hinner man njuta. (1 jul 2015, artikel i nyhetsmedier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var kul. Jag hade ett bra lopp hela vägen. Efter knappt halva loppet sprang jag förbi Eskil, skönt att han inte tog min rygg direkt, och vid varvningen hade jag en minuts ledning så det kändes ganska lugnt. (8 jul 2021, efter loppet, när han intervjuades av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig varit helt säker. På startlinjen är det många duktiga. Det är hög höjd och en tuff bana, även om det känns bra vet man inte när man tar slut. Men jag disponerar alla loppen väldigt bra, gick aldrig över gränsen och kunde hålla en hög fart hela tiden. Det är först i finalen jag kände att jag kunde gå hela vägen. (8 feb 2022, efter att hon vann damernas sprint i OS i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk: