Áslat Holmberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Konceptet är (=befinner sig, vara) starkt (=kraftfull, strongt) förankrat, deltagarregistreringen fylldes redan i våras och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) det visar hur (=hurdan) populär (=folklig, inne, omtyckt) den har blivit. Vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) brukar samer inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) de (=dom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) veckor och (=et, samt) den här gången var (=varje, varenda, vart) alla (=varje, samtliga) platser bokade flera (=många, ytterligare) månader innan, (=före) det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tecken. (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Áslat Holmberg
Liknande ordspråk:
 De skriver, at man bør komme flere dage i forvejen, for der kan være lang kø. Men vi bookede flybilletter helt tilbage i december. Det er lidt komisk, at de to uger før afrejse mener, at vi bare kan ændre vores rejseplaner, så vi kan stå i kø ved et billetkontor. (8 jun 2025, efter han fik mail fra Fifa om at afhente billetterne.) |  De skriver att man bör komma flera dagar i förväg, för det kan vara långa köer. Men vi bokade flygbiljetter redan i december. Det är lite konstigt att de två veckor innan avresa tycker att vi bara kan ändra våra resplaner så att vi kan stå i kö vid ett biljettkontor. (8 jun 2025, efter att han fick mail från Fifa om att hämta biljetterna.) |
| Domar från Cas brukar ta lång tid, så räkna med att det tar flera månader innan vi får veta. (7 mar 2017, när Fis beslut att överklaga Therese Johaugs dom till Idrottens skiljedomstol, Cas) |
| Förut dröjde det flera månader innan vi hade fyllt upp alla platser, så det är stor skillnad nu, och en stor del har nog att göra med OS. (11 sep 2024, när han beskrev ökningen av intresse i klubben efter OS 2024.) |
| Och eftersom en RS-säsong brukar pågå 2-3 månader kan vi förvänta oss att smittspridningen fortsätter öka en tid. Och det går inte att veta när det vänder förrän det redan har vänt, men klart är att vi bara befinner oss i början av epidemin. (1 okt 2021, när epidemiologen beskriver epidemiens fortsatta utveckling.) |
| Konceptet är starkt förankrat. (20 sep 2024, vid KulturSápmi-konferensen i Jokkmokk, när han talar om konferensens popularitet och viktighet.) |
