Áslat Holmberg

Det centrala för Samerådet är att knyta kontakter över riksgränserna och det finns inte så många kulturella arenor för att träffas över riksgränserna. (20 sep 2024, vid KulturSápmi-konferensen i Jokkmokk, när han talar om vikten av att skapa kontakter över riksgränserna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jokkmokk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det centrala för (=ty, förut, stäv) Samerådet är (=befinner sig, vara) att knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) kontakter över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) riksgränserna och (=et, samt) det finns inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kulturella arenor för (=ty, förut, stäv) att träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) riksgränserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är kontroversiellt för halva forskningsfältet, de som är starka anhängare av det kulturella. Och det vi verkligen har dödat nu är just att det i stort sett inte finns några kulturella aspekter. (15 jun 2022, när Johan Lundström talar om kontroversen kring studiens resultat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Narkotikatillgången är större, många kontakter sker över nätforum och sociala medier. Det finns mer i omlopp och det visar att det finns väldigt många i vårt samhälle som inte mår bra. (18 mar 2023, om ökade problem med tablettmissbruk och narkotikatillgång i Värmland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte människor från Ryssland och Belarus vi avstår från att ha kontakt med. I många samarbeten finns individuella kontakter, till exempel mellan forskare. Sådana kontakter forskarkollegor emellan ska vi inte per automatik likställa med samarbeten med statliga institutioner. (4 mar 2022, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor ära att bli vald till ny ordförande för Samerådet. Jag ser fram emot att arbeta med våra medlemsorganisationer för att främja samernas rättigheter och vidare utveckla Samerådet. (14 okt 2024, i ett pressmeddelande efter att ha valts till ny ordförande på Samerådsmötet i Storfjord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett viktigt möte. Det finns ju så många plattformar att träffas på via nätet men att få träffas ansikte mot ansikte och prata med varandra och göra olika aktiviteter är jätteviktigt och så roligt. (28 apr 2019, när Hannah Frisell talade om PicaCon 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk: