Kristina Hotti

Vi håller på att kontrollera betet i samebyarna, men i sju samebyar vet vi att betet är fruset ända till marken. (10 jan 2022, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) betet i samebyarna, men (=ändock, skada) i sju samebyar vet vi att betet är (=befinner sig, vara) fruset ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) till (=åt, mot) marken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ännu inte hunnit inventera betet hos alla som sökt. Till veckan ska vi kontrollera betet i tre samebyar. (10 jan 2022, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väderomställningen och att det bildas is mot marken som gör att renarna inte kommer åt betet. (9 mar 2018, intervju med Ekot)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Snödjupet är 70 cm, men det är ett istäcke mot marken, så renen kommer inte åt betet på det här stället. (4 jan 2018, när hon talar om betessynen för att kontrollera hur situationen för renarna ser ut på betesmarkerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framförallt vintertid ser vi stora förändringar och det ställer till problem för renskötarna då det är svårt att flytta renarna och det är svårt att komma åt betet. Extra besvärligt blir det då det blir blött och isigt om vartannat på marken. (18 nov 2016, under de senaste åren har hon forskat kring klimatförändringar och hälsa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi presenterar ett nationellt krispaket till Sveriges bönder. Den långvariga torkans effekt på betet orsakar brist på grovfoder till djuren. Och det gör att vi känner en stor oro för den svenska livsmedelsförsörjningen. (30 jul 2018, under en presskonferens under måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: