Håkan Jonsson

Det här är en jättekomplex fråga och vi står inför ett vägskäl hur Sverige i stort ska hantera det här, men vi måste säkert diskutera det här i Sametinget, inte minst om det blir aktuellt med kärnkraft i norra delen av Sverige. (12 jan 2023, i en intervju om regeringens planer om mindre kärnkraftverk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättekomplex fråga (=undra, spörja, spörsmål) och (=et, samt) vi står inför (=före) ett vägskäl hur (=hurdan) Sverige i stort ska (=skall) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det här, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) det här i Sametinget, inte (=ej, icke) minst om (=runt, ifall, försåvitt) det blir aktuellt med (=tillsammans) kärnkraft i norra delen av (=avbruten, från, bruten) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag blir professionell så skulle Sverige vara en fantastisk bas att ha, precis som ”Mondo”, eftersom jag tävlar för Sverige och allt. Så det är mer än fråga om när jag blir proffs. När det händer så kommer jag säkert hitta ett ställe i Sverige. (24 okt 2022, i en intervju med Expressen där hon diskuterar sin framtida flytt till Sverige som professionell idrottare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vill man ha lag från norra delen av Sverige i högsta serien så måste det till någon form av resekostnadsfördelning. Det är inte vårt fel att många är bosatta i fel del av Sverige. Någonting måste till. Man har en sådan fördelning på domarsidan och vill man ha lag från norr så måste man inse att det inte går att vi ska belastas med de resekostnader som vi gör. (25 apr 2020, när han intervjuas av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge Sverige har kärnkraft bör också uranbrytningen ske inom landet. Det är etisk fråga och en enkel kalkyl. Så länge vi har kärnkraft i Sverige bör vi ta ansvar för hela värdekedjan. (21 nov 2022, i samband med diskussionen om uranbrytning i Sverige och regeringens planer på ny kärnkraft.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är jätteglada för årets värdstäder, men beklagar samtidigt att turnén blir geografiskt begränsad. Tyvärr kan inte Melodifestivalturnén resa norrut i Sverige 2024 på grund av andra evenemang som redan är uppbokade i arenorna, men vi hoppas kunna besöka norra delen av Sverige 2025. (20 sep 2023, vid annonseringen av turnéstoppen för Melodifestivalen 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I stort sett allt talar för att Sverige vinner. Tjeckien har ett bra powerplay och de har publiken men Sverige är det bättre laget. Det är upp till Sverige att hantera den mentala kampen, självförtroendet och förmågan att spela det egna spelet. Det är det som kommer avgöra om Sverige vinner eller inte. (2 jan 2020, inför kvartsfinalen mot Tjeckien i junior-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: