Anders Salming

Mun láven lohkat ahte lean sápmelaš, muhto leat dattege veaháš eahpádusat. (10 mar 2023, dokumentären "Salming – samerna från Salmi") Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mun (=gap, kakhål, käft, trut) láven lohkat ahte lean sápmelaš, muhto leat dattege veaháš eahpádusat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mon jurddašan ahte vaikko sii eai álot liiko lohkat de dovdo ahte lea dehálaš ja ahte sis lea dat vejolašvuohta. Ii leat dušše giella, sii ohppet kultuvrra birra maid. Dan mon in ieš bastte oahpahit seamme ládje. Muhto dat gullo mu ruohttasiidda ja mon nu háliidan hálddašit mu árbbi. (21 okt 2024, i ett intervju om språk och kultur i SVT2-programmet "Sámis".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mun lean hárjehallan guhkká, muhto in leat goassege giddagassii biddjon dahje ahte bolesat leat dolvon mu eret. Dá lea vuosttas geardde munnje, muitala Ella Marie Hætta Isaksen, gii navdá bolesiid guoddit sin eret. (24 feb 2023, icke angivet när eller vad som hände.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mis leat veaháš goabbatlágan oainnut muhtin áššiin. Mii bargat ollu loktet riekteáššiid ja nu dahket sii maid. Sáhttá dadját ahte mis leat veaháš iešguđetlágan áššit maid atnit liigedehálažžan ja loktet eanet, čilge son. (22 apr 2025, i intervjuet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dáppe leat goaskimat, geatkkit ja albasat. Mii leat geahččaladdan buot. Mii leat diktán áldduid gárdde siste njoallut muhto das ii lean ávki. Leat menddo ollu boraspiret. Nu go olmmoš jorgala sealggi de dat fas bohtet. (17 maj 2024, när hon beskrev de utmaningar som renägare ställts inför i Sverige och Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dat lei hirbmat miellagiddevaš, mii golmmas leat Sámis eret muhto mii bargat musiihkan iešguđet ládje. Lei miellagiddevaš čalmmustahttit ahte mis leat sierra sajádagat. Amoc ja Áilu Válle oidnoba eanemustá Sámis ja mon ovddastan Sámi olggobeal Sámi ja dan mon lean dahkan dehálaš oassin iežan karrieras. (1 okt 2024, intervju med SVT Sápmái om arbetet i Göteborg med sámi artister som Amoc och Áilu Válle.)

Hjælp til - skriv in på dansk: