Paulus Utsi |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dikten 'Giela giela' betyder 'Vägen hem'. (=bo, bostad, hushåll, boning) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) resa, (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) både fysiskt och (=et, samt) andligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Paulus Utsi
Liknande ordspråk:
 Sámegiella ii gullo Göteborggas ja dat lea stuora bargu oahppat giela. (27 jan 2022, Ánndaris Rimpi fick ett kulturpris under JulevSámega) |
| Mii lágidit čoahkkananbáikki nuoraide, šaddá dego giellaarena gos besset gullát, hupmat, nannet, loktet ja čalmmustit giela. (29 jul 2024, under en intervju om det pågående språklägret för unga sámisktalande.) |
| Stáhta bággosirdin lea háddjen sámi bearrašiid, sogaid ja ustitvuođaid botken bággojohtimiid geažil. Dat šadde johtit amas guovlluide, gos báikkálaš sámit šadde dohkkehit sirddolaččaid vieruid ja giela. (24 jan 2023, i en intervju med preassadieđáhusas om teateruppsättningen ”Hearrát dat bidje min”.) |
| Det är jätteviktigt. Det vet vi både från svensk och internationell forskning att om man misslyckas i det skedet får man en mycket jobbigare resa framför sig. Det betyder inte att det är kört och att man aldrig kommer tillbaka, men det betyder att man får en mycket jobbigare process framöver. (14 maj 2020, när han talar om hur viktigt det första jobbet är för unga.) |
| Det känns riktigt tråkigt att säsongen inte ens fick börja. Jag kände mig starkare både mentalt och fysiskt än någonsin tidigare. Men jag vet att det är okej att bryta ihop nu, för att resa mig starkare än innan. (20 okt 2017, efter att hon skadat sig under en träning i Schweiziska Saas-Fee) |
