Cecilia Dyrøy

Jag hade aldrig tänkt att jag skulle framföra den sången själv. När jag fick besked om att jag blivit utvald till finalen fick jag först panik. Men sedan bestämde jag mig för att kasta mig ut i det. (19 dec 2024, efter att hon fått veta att hon varit utvald till finalen av Sámi Grand Prix och pratade med SVT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Radio AB

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade aldrig tänkt att jag skulle framföra (=avlägga, leverera, uttrycka, uppträda, uppvisa, presentera, säga) den sången själv. (=ensam, allena, personligen) När jag fick besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag blivit utvald (=vald) till (=åt, mot) finalen fick jag först (=främst) panik. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) bestämde jag mig för (=ty, förut, stäv) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) mig ut i det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jättemycket. När jag kom hem låg vi i allsvenskan och hade visioner och målsättningar. Först och främst skulle vi ta oss till SSL, det lyckades vi med, fick en ny arena, publiken fick upp ögonen för Kalmarsund. Hade du sagt till mig för fyra år sedan att vi skulle spela en SM-final i år hade jag tyckt att det var lite väl. Det är en häftig resa vi har gjort till att stå här i dag. (22 apr 2022, när han pratar om vad det betyder att få spela en SM-final med moderklubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget beslut jag velat ta så jag har skjutit på det hela tiden men tillsammans med läkare som varit ärliga med att jag inte får ha sådana här symptom har det här beslutet tyvärr blivit verklighet. Jag hade planer på att spela fotboll i ett par år till. Jag ville komma hem och hjälpa HIF till allsvenskan, vilket jag är tacksam över att jag fick göra, men jag hade tänkt spela i allsvenskan i ett par år innan jag själv skulle bestämma mig för att sluta. (21 aug 2019, pressmeddelande vid meddelande om avslutad karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tomt. Jag fick besked om att killen som låg på sjukhus omkom imorse. Det var den närmsta av dem och när jag fick reda på det var det helt tomt först. Jag ville inte tro på att det hade hänt. Sedan började det sjunka in mer och mer och det blir jobbigare och jobbigare. (24 sep 2021, fredagen efter olyckan vid väg 31)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I juni förra året fick vi indiaktioner att arenakraven skulle komma, så då bjöd vi in Jörgen Lindgren till Västerås och fick redan då beskedet om arenakraven. Sedan dess har detta varit ett projekt, att ha en godkänd arena om det skulle behövas. Men det var först i dag det blev skarpt läge då vi fick höra om kontrollåret. Blir SHL aktuellt för oss så har vi en handlingsplan. (3 mar 2015, 2015, när SHL meddelade om arenakraven.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I finalen hade jag en dålig start, jag fick lite panik och sprang inte så fort som jag ville. Men sett till loppet i sin helhet är jag nöjd. (24 jul 2015, efter segern på Diamond League-galan i finalen på 100 meter på tiden 9.87)

Hjælp til - skriv in på dansk: