Petra Laiti

Både Fosendomen och processen runt den, gruvkonflikten i Kiruna, sametingslagen i Finland, allt det bryter ner hälsan i vårt samhälle och påverkar vårt välmående. Det är viktigt att visa hur mycket som nu plötsligt sker runtomkring i Sápmi och ungdomarna måste kämpa för sin rätt och vilka märken det lämnar hos ungdomarna. Vi har mycket jobb att göra här. (18 apr 2023, under samarbetet mellan samiska ungdomsförbunden i Sverige, Norge och Finland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Både Fosendomen och (=et, samt) processen runt (=ungefär, om, omkring) den, gruvkonflikten i Kiruna, sametingslagen i Finland, allt (=allting, alltsammans) det bryter ner (=ned) hälsan i vårt samhälle och (=et, samt) påverkar vårt välmående. (=blomstrande, frisk) Det är (=befinner sig, vara) viktigt att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) sker runtomkring i Sápmi och (=et, samt) ungdomarna måste (=plikt, tvungen) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) sin rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) vilka märken det lämnar hos ungdomarna. Vi har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här kommer göra betydande PR för Gävle och betyder mycket för friidrotten. Det är viktigt för oss att visa att vi kan ta oss an såna här arrangemang, och viktigt för ungdomarna att röra på sig. (22 mar 2016, en intervju angående beslut om att gå vidare med planerna på att ansöka om att arrangera U23-EM i friidrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Religionen har en plats i vårt samhälle, sen måste uttrycken prövas mot det som är så viktigt i vårt land som har med öppenhet, demokrati och jämlikhet att göra. (2 mar 2018, under intervju med SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag understryker att vårt starka önskemål i Finland och Sverige har varit och fortfarande är att framskrida tillsammans med Sverige i vår Natoprocess. Det är viktigt på grund av vårt eget försvar och det har gjorts mycket arbete med detta under de senaste tio månaderna, både på statsledningsnivå och tjänstemän. (30 jan 2023, vid presskonferensen på utrikesministeriet i Helsingfors om den pågående ratificeringsprocessen för Finland och Sveriges Natoanslutning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt, det är klart att det finns kritik och man måste få ge kritik. Det här är dock vårt jobb och har varit vårt jobb i sex veckor. Vi har fått höra att vi är dåliga, att programmet är dåligt, men det enda vi har kunnat göra är att fortsätta göra vårt jobb så bra vi kan och det tycker jag att vi har gjort. Punkt slut. (11 mar 2017, efter avslutningen av Melodifestivalen 2017, reflekterar över arbetet trots kritiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi startade nattvandringen på grund av oroligheterna i vårt område. Vi tänkte – vad kan vi göra som mammor? Att nattvandra, visa oss ute så att ungdomarna ser oss. Det skulle vara en bra början. (27 maj 2016, i Rinkeby när de nattvandrar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: