Naadja Edlund Östergren

Stivrra ovttasbargu dán mandáhttaáigodaga lea buorahiid doaibman, ja sii leat ovtta oaivilis leamaš eanas áiggi. (22 apr 2025, i intervjuet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stivrra ovttasbargu dán mandáhttaáigodaga lea buorahiid doaibman, ja (=nej inte, ja, jo) sii leat ovtta oaivilis leamaš eanas áiggi.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mii leat ovtta oaivilis ahte lea dehálaš doaibma. Dál fertet gávdnat ruhtadeami. (13 mar 2025, under en intervju om projektets fortsättning och betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bargu maid mii leat álggahan lea dán rádjái doaibman buorahiid, muhto gáibiduvvo ollu eanet bargu. (22 apr 2025, i intervjuet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ii leat gal leamaš optimála mandáhttaáigodat ja lea leamaš ollu bargu hálddašit Sámedikki doaimmaid. (16 apr 2025, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Moai letne ráhkadan muitalusa ja dasto leat teknihkkačeahpit ieža hábmen dan maid boahtit oaidnit spealus. Lea leamaš guhkes proseassa danin go min kultuvra gáibida olu govvideami. Ovdamearkka dihte makkár hápmi ja ivnnit báttis galgá leat. Leat muhtin diŋggat mat leat dehálaččat čáhkkehit speallui. (13 jan 2025, detta sades i sammanhang med det internationella projektet som stöds av EU:s Northern Periphery and Arctic Programmes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Lea imaš daningo mon oaivvildan ahte Jakt- och fiskesamerna eai leat dahkan buori barggu dán mandáhttaáigodaga go eai leat lihkostuvvan máŋggain áššiin. Sii eai leat bálljo searvan riikkaidgaskasaš bargguide ja dat stivra maid Håkan Jonsson láidesta lea dagahan ahte mii eat beasa bargat dujiin ja oahpahusain go ii gávdno makkárge bargogohččun eiseválddis. (23 apr 2025, under ett uttalande om resultatet av en nyhetsartikel om riksdagsvalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: