Erik Ahlström

Vi i Sverige framställs i internationella medier som måna om naturen och som innovativa men jag skäms över hur mycket vi smutsar ner. Det är jag-mentaliteten som bidrar och även att det produceras mycket mer plast nu än för fem-tio år sedan. Mikroplasterna tar död på haven och hamnar i maten på våra tallrikar. (3 apr 2018, när han pratar om hur Sverige uppfattas i internationella medier.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi i Sverige framställs (=gestaltas) i internationella medier som (=såsom) måna om (=runt, ifall, försåvitt) naturen och (=et, samt) som (=såsom) innovativa men (=ändock, skada) jag skäms över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vi smutsar ner. (=ned) Det är (=befinner sig, vara) jag-mentaliteten som (=såsom) bidrar och (=et, samt) även (=också) att det produceras mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer plast nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än för (=ty, förut, stäv) fem-tio år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Mikroplasterna tar död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) på (=ettrig, kungen, villig) haven och (=et, samt) hamnar i maten på (=ettrig, kungen, villig) våra tallrikar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tycker ju att plasten ska minska, helst fasas ut, när det gäller engångsartiklar som till exempel plastbestick, sugrör, plastlock och sådant som vi bara använder en gång och sedan slänger. Det hamnar ju inte på rätt ställen när vi slänger det, utan ofta hamnar det i naturen och i slutändan hamnar det ute i havet. Vi vet att det är väldigt mycket plast i haven nu. (13 okt 2017, när hon diskuterar problemet med engångsartiklar av plast)

Hjælp til - skriv in på dansk:

All plast som kastas i havet blir kvar. Den försvinner inte. Förr eller senare dyker den upp på stränderna. Vi vet ju att det finns väldigt mycket plast i haven. (25 apr 2018, nyhetsintervju om ökningen av skräp på svenska stränder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi i Södertälje lär oss mycket och det bidrar till kvalité på maten som kommer våra invånare till del, men vi ser också att man på det här sättet kan bidra med att minska klimatpåverkan av maten och jordbruket. (3 sep 2018, besök i Järna för att träffa representanter för projektet MatLust)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag röstade vi för ett förslag som kommer minska nedskräpningen av plast som i dag i stor utsträckning kommer ut i naturen. Riskerar vi att få mer plast än fisk i haven år 2050 så måste vi ta sikte på de vanligaste miljöbovarna. (24 okt 2018, EU-parlamentet på onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mikroplasterna är så små att djur och växter inte har någon chans att hålla dem ute, så de lagras i exempelvis fiskar och även i våra kroppar och vi vet inte de långsiktiga effekterna av mikroplasterna. (18 apr 2017, någon gång när hon intervjuades i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: