Erik Thedéen

Vi ser att inflationen börjar vika av i USA och i viss mån i Storbritannien men så är inte fallet i Sverige och eurozonen. Delvis för att vi kanske ligger lite senare i cykeln men det kan också vara att vi kanske har ett lite värre inflationsproblem än andra länder. (9 feb 2023, efter att Riksbanken höjde styrräntan till 3 procent på torsdagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser att inflationen börjar vika av (=avbruten, från, bruten) i USA och (=et, samt) i viss mån i Storbritannien men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fallet i Sverige och (=et, samt) eurozonen. Delvis (=partiell, partiellt) för (=ty, förut, stäv) att vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ligger lite (=få) senare i cykeln men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har ett lite (=få) värre inflationsproblem än andra länder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige har ett inflationstryck som är högre, delvis beroende på en svag krona. Och det gör att Sverige måste ta ut en extra försäkring för att vara säker på att inflationen också kommer att vika ner så småningom. (20 sep 2023, i en kommentar om det väntade räntebeskedet från Riksbanken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I det fall att det blir en ”brexit” så ställs det ganska många stora frågor, vad kommer det här att betyda för EU som sådant men också vad betyder för det svenska EU-medlemskapet. Inte minst för att Storbritannien är en traditionell allierad till Sverige i EU, men också för att kanske också förändrar EU så att det blir svårare eller mer ensamt att vara ett land som är med i EU men utanför eurozonen. (20 apr 2016, efter att Storbritannien lämnar EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har skjutit hela min säsong lite i år, jag började träna hundra procent lite senare än normalt för att skjuta hela cykeln. Jag har inte gjort på samma sätt den sista månaden inför tävling som jag kanske gjorde förra året. (17 nov 2022, i en intervju med SVT Sport inför Sverigepremiären i Bruksvallarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill ju inte som tränare avslöja vilka taktiska ändringar man vill göra, till den andra coachen. Så det kan faktiskt bli lite kodspråk under resans gång här. Kanske inte från början men kanske senare att vi får se lite hemligt snack från coacherna, säger Nannskog. (30 maj 2020, när Daniel Nannskog pratade om hur tränare kan utveckla ett kodspråk för att inte avslöja taktiska ändringar för motståndaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han får kanske lite vad han förtjänar, det börjar bli lite väl många sådana. Han gillar att vara lite kaxig så han fick smaka lite på sin egen medicin. (24 nov 2018, efter att Johannes Hösflot Kläbo förlorade mot Alexandr Bolsjunov i världscuppremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk: