Klas Wolf-Watz

Det var allvarliga och felaktiga påståenden som vi publicerade på tre olika språk på Radio Sweden. Vi har rättat det, men det är olyckligt att det inträffat. (6 maj 2022, efter felaktiga översättningar av Ebba Buschs citat) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) allvarliga och (=et, samt) felaktiga påståenden som (=såsom) vi publicerade på (=ettrig, kungen, villig) tre olika (=skilda) språk (=tungomål) på (=ettrig, kungen, villig) Radio (=radioapparat) Sweden. Vi har rättat det, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) olyckligt att det inträffat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

President Trump har haft flera felaktiga påståenden. (13 nov 2019, nyhetsartikel om riksrättsutredningen mot Donald Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att svara på men det har förekommit många felaktiga påståenden i den här diskussionen. (28 maj 2025, i en debattartikel i Svenska Dagbladet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den typen av påståenden om sambon är helt felaktiga – och att förhållandet snarare är till nackdel när hon kandiderar. (16 nov 2021, artikelns sammanfattning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på vem som har ansvaret för att en specifik händelse inträffat. I en del fall är det ingen som gjort något direkt fel, men olika olyckliga omständigheter leder till att olyckor sker, i andra fall har någon/några begått allvarliga fel och kan då hållas ansvariga. (25 nov 2014, svarschatt med läsare och tittare på SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det varit allvarliga lägen tidigare, i samband med Muhammedkarikatyrerna till exempel, var det fokus på dem som publicerade bilderna. (19 aug 2023, under en intervju där han kommenterar den unika situationen Sverige befinner sig i.)

Hjælp til - skriv in på dansk: