Richard Bergström

Många länder har genomlidit betydligt värre nedstängningar än vad vi har gjort. Du har också deltavarianten som har slagit väldigt hårt mot vissa länder som Spanien, Portugal och Frankrike. Och sedan har du i vissa länder turistnäringen som du är beroende av. Av de skälen blev det en skjuts för de länderna. (15 sep 2021, intervju med SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder har genomlidit betydligt värre nedstängningar än vad (=hur sa) vi har gjort. Du (=ni) har också (=även, likaså) deltavarianten som (=såsom) har slagit väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt mot (=till) vissa länder som (=såsom) Spanien, Portugal och (=et, samt) Frankrike. Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har du (=ni) i vissa länder turistnäringen som (=såsom) du (=ni) är (=befinner sig, vara) beroende av. (=avbruten, från, bruten) Av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) skälen blev det en (=någon) skjuts (=lift) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) länderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi såg en väldigt tydlig skjuts nu under sommaren där länder som Portugal, Spanien och Frankrike verkligen accelererade. Helt plötsligt blev det en jättestor efterfågan. Den skjutsen har vi inte riktigt sett i Sverige. (15 sep 2021, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kärnkraftsfrågan blev kontroversiell i vissa länder, som Sverige, USA, Tyskland och Österrike. I länder som Frankrike, Storbritannien och Finland är frågan mindre laddad. (6 dec 2018, när han diskuterar politisk inställning till kärnkraft i olika länder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir ännu mer tryck på vissa länder i Europa: Storbritannien, Frankrike, Spanien, Italien och Tyskland. De länderna har fortsatt med att sälja vapen. (12 okt 2018, när han pratar om trycket på Europa att begränsa vapenexport till Saudiarabien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oberoende av valutan har de här strukturella problemen funnits i flera europeiska länder. Och det är ju faktiskt så att den här politiken som har syftat till att reparera Europas ekonomi inom eurozonen har varit väldigt framgångsrik. Titta på länder som Portugal, Irland, Spanien, och de baltiska länderna. Undantaget har varit Grekland, men det är ju inte eurons fel, det är ju grekernas och Greklands eget fel. (11 jul 2015, när han pekar på att valutasamarbetet hjälpte till att tvinga flera länder inom eurozonen att åstadkomma nödvändiga strukturreformer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tanken som presidenten har, baserad på ett antal kriterier, är att vissa länder borde lämnas utanför. Det är länder som vi förhandlar med. Vad han beslutat göra är att pausa implementeringen av tullarna när det gäller de länderna. (23 mar 2018, i ett anförande inför senatens finansutskott)

Hjælp til - skriv in på dansk: