 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Tjänstemännen måste (=plikt, tvungen) ut ur (=klocka) sina (=avta, tryta) kontor (=byrå, tjänsterum) och (=et, samt) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) människorna helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av PO Hellqvist
Liknande ordspråk:
 Vi arbejder målrettet på at ramme den organiserede kriminalitet i rocker-bandemiljøet, men der skal også sættes præventivt ind - efterspørgslen på stoffer skal simpelthen bremses. (8 jun 2025, efter en sag fra Haslev, hvor en 15-årig dreng, efter at have taget MDMA, døde) |  Vi arbetar målinriktat för att träffa den organiserade brottsligheten i rockerbandemiljöer, men det måste också sättas in förebyggande åtgärder - efterfrågan på droger måste helt enkelt bromsas. (8 jun 2025, efter en händelse från Haslev, där en 15-årig pojke, efter att ha tagit MDMA, dog) |
| USA er nødt til at droppe sin historiske modstand mod at dele sine skattedata med sine handelspartnere. Det er ganske enkelt ikke rimeligt, at de nægter at deltage i globale gennemsigtighedsinitiativer. (8 jun 2025, når Tax Justice Network i 2023 udgiver deres rapport.) | USA måste ge upp sin historiska motstånd mot att dela sina skattedata med sina handelspartners. Det är helt enkelt orimligt att de vägrar att delta i globala initiativ för transparens. (8 jun 2025, när Tax Justice Network ger ut sin rapport 2023.) |
| Det bliver meget mere udfordrende i fremtiden, for du skal simpelthen ramme forbrugerne rigtigt. Og det skal virke ægte. (8 jun 2025, nævnt i artiklen.) | Det blir mycket mer utmanande i framtiden, för du må helt enkelt träffa konsumenterna rätt. Och det måste verka äkta. (8 jun 2025, nämnd i artikeln.) |
| Matilda har väldigt bra form men hon tappar helt fokus emellanåt. Hon måste helt enkelt jobba bort sina spöken. (31 maj 2017, efter Matilda Ekholms förlust i första omgången av damsingeln) |
