Magdalena Andersson

Jag tänker att de personerna har större möjligheter om de söker sig till något annat land. (22 dec 2017, dagens Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänker att de (=dom) personerna har större möjligheter om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) söker sig till (=åt, mot) något annat land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Integrationen i inte fungerar och att asylsökande kan få större möjligheter i ett annat land. (22 dec 2017, en intervju i DN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har ju ströfall utanför och det är den situationen som skulle kunna bli mer allvarlig – om ströinfektionerna får fäste i något annat land, till exempel i Egypten eller något annat afrikanskt land, eller Indien. (17 feb 2020, under en intervju med SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla individuella idrottare är mycket ”ego”, tänker bara på sig själva och att vinna. Här får jag med något annat på köpet, gör något större. (22 jun 2022, när hon beskrev varför hon visar sitt muskelsvaga högerben på Instagram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det gör man. Och det man ska tänka på om man är nordkorean och söker skydd i något land – i det här fallet Sverige - och det är fullt förståeligt, för Nordkorea är ett land med extremt dåliga mänskliga rättigheter, så har du rimligtvis starkare anknytning till Sydkorea än till Sverige. Det är samma språk och kulturellt mer likt, så troligtvis blir anpassningen för nordkoreaner till Sydkorea betydligt enklare än till Sverige. (15 jan 2019, vid förklaring om varför nordkoreaner kan utvisas till Sydkorea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om personer som sitter i kläm. Barn som inte känner till något annat land och som togs hit av sina föräldrar och inte har något annat hem. (4 sep 2017, under förra veckan enligt BBC.)

Hjælp til - skriv in på dansk: