Davor Vuleta

Det är egentligen inte så förvånande med det ekonomiska läget vi har. Vi är den tredje mest belånade befolkningen i EU, efter Luxemburg och Danmark. I tuffa tider finns det en risk att man inte klarar av att betala. (30 aug 2023, när han kommenterade den ökande skuldsättningen bland svenska medborgare och den ekonomiska situationen i landet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) egentligen inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) förvånande (=förbluffande, överraskande) med (=tillsammans) det ekonomiska läget vi har. Vi är (=befinner sig, vara) den tredje mest belånade befolkningen i EU, efter Luxemburg och (=et, samt) Danmark. I tuffa tider finns det en (=någon) risk att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med det mycket tuffa ekonomiska läget är det ett ansvarsfullt sätt att agera som regering att nu inte betala ut de här stöden. (21 nov 2022, låg träffsäkerhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det är tuffa tider tycker jag inte man ska straffa sin familj och fortsätta spara till barnen fast man egentligen inte har råd. (17 sep 2023, i en nyhetsartikel om ekonomiska utmaningar för svenska familjer i Ekonomibyrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Färjestad ger mig chansen att spela matcher och jag rättar mig efter det. Det var inga tuffa förhandlingar, speciellt inte nu när det är så tuffa tider. Jag spelar i princip gratis. (21 aug 2020, till VF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det mest förvånande är att redan på den här nivån av alkoholkonsumtion är en ökad risk hos män men inte hos kvinnor. (20 maj 2023, i en studie baserad på data från ungefär 100 000 personer som genomgått hälsoundersökningar i Västerbotten, samt journaler och EKG av drygt 600 personer från Norsjö och Skellefteå som fått förmaksflimmer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge våra medlemmar orkar. Vi har egentligen inte några ekonomiska ramar, det handlar inte om så många personer vi behöver betala ersättning för. (27 okt 2024, IF Metalls ordförande kommenterar hur länge strejken kan pågå)

Hjælp til - skriv in på dansk: